Les avocats doivent-ils venir en aide aux magistrats ?

Alors que les juges sont toujours en sous-effectif, l’idée qu’ils se fassent ponctuellement aider par les avocats revient dans le débat. Les défenseurs de cette proposition y voient une aide précieuse pour réduire le «  stock  » de dossiers et un moyen pour avocats et magistrats d’être à nouveau en contact. En face, certains craignent la privatisation de la justice et redoutent la pérennisation d’un tel dispositif.